|
先のセントアンドリュースでのG20財務相会議でブラウン英首相はFTT（financial transaction tax）支持を表明しましたが、これでサルコジ仏大統領、メルケル独首相に続いて欧州三カ国首脳がFTT導入を支持したことになります。また、米国でもFTT法案（Let Wall Street Pay for the Restoration of Main Street Act）の議会提案の動きがはじまりました。
私たちは、ジョゼフ・スティグリッツ教授も言うように、このFTTの税収はまず「金融危機に責任がないにもかかわらず、結果として痛みを与えられた貧困国の支援に使うべき」（10月5日付ブルームバーグ）と考えます。
ともあれ、私たちは世界の貧困や気候変動問題などグローバル・イシューのためのFTT導入を政治的に拡大するために、以下のような世界の経済学者によるG20に対しての公開書簡を出したいと考えます。ぜひ、書簡への賛同をよろしくお願いします（これにはノーベル経済学賞受賞者なども署名してくれると思います）。
＜賛同者は、次のことを英語で記し、12月1日までに送付ください＞
●お名前：
●所属先：
●役 職：
●国 名：
・送付先：
国際連帯税を推進する市民の会（アシスト）田中
このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にしてください
オックスファム・ジャパン 山田
このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にしてください
追伸．公開書簡の文章は、Oxfam GBのMax LawsonとStamp Out PovertyのDavid Hillnmanとで書き上げたもので、ざっくりかつシンプルな内容となっています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
≪G20への公開書簡≫
Dear G20
As economists from across the world, we call on you to implement a financial transaction tax (FTT).
This tax is an idea that has come of age. The financial crisis has shown us the dangers of unregulated finance, and the link between the financial sector and society has been broken. It is time to fix this link and for the financial sector to give something back to society.
Even at very low rates of 0.05% or less, this tax could raise hundreds of billions of dollars annually and calm excessive speculation. The UK already levies a tax on share transactions of 0.5%, or ten times this rate, without unduly impacting on the competitiveness of the City of London.
This money is urgently needed. The crises of poverty and of climate change require an historic transfer of billions of dollars from the rich world to the poor world, and this tax would offer a clear way to help fund this.
Given the automation of payments, this tax is technically feasible. It is morally right. We call on you to implement it as a matter of urgency.
Yours. |
